Alfabetización en inteligencia artificial y curación de contenidos
Desafíos y oportunidades para docentes y estudiantes universitarios en Francia
DOI:
https://doi.org/10.59654/btctmw45Palabras clave:
alfabetización en inteligencia artificial, curación de contenidos, Educación Superior, Francia, competencias digitales.Resumen
El estudio analiza cómo la curación de contenidos constituye una competencia clave dentro de la alfabetización en inteligencia artificial, en docentes y en estudiantes universitarios en Francia. Como método empírico se aplicó una revisión bibliográfica de publicaciones académicas, informes institucionales y proyectos europeos con participación francesa desarrollados entre 2018 y 2025. Los resultados se organizan en cuatro ejes principales: (a) la conceptualización y relevancia de la alfabetización en inteligencia artificial, (b) la curación de contenidos como competencia en entornos mediados por la IA, (c) la intersección entre alfabetización en inteligencia artificial y curación de contenidos, y (d) los desafíos específicos del contexto francés. Se concluye que la curación de contenidos representa una competencia formativa fundamental para garantizar un uso reflexivo, crítico y responsable de la inteligencia artificial. Se subraya la necesidad de formar en dicha competencia y alfabetizar en inteligencia artificial para utilizar esta tecnología de manera ética y responsable.
Descargas
Referencias
Agulhon, S. y Schoch, P. (2023). ChatGPT et l’éducation : révolution numérique ou dépendance excessive à l’IA ? En F. Guénot (Ed), L’IA éducative. L’intelligence artificielle dans l’Enseignement (117-123). Studyrama/Bréal. https://hal.science/hal-04260498v1
Alwaqdani, M. (2025). Investigating teacher’s perceptions of artificial intelligence tools in education: potential and difficulties. Education and Information Technologies, 30, 2737-2755. https://doi.org/10.1007/s10639-024-12903-9
Bidan, M. y Lebraty, J.F. (2024). Enseignants-chercheurs et ChatGPT4 : un chapitre récursif. En F. Chevalier et C. Fournier (Eds), Pratiques pédagogiques innovantes : Construire la pédagogie de demain (333-345). EMS Éditions. https://doi.org/10.3917/ems.cheva.2024.02.0333
Bolaño, G. M. y Duarte, A. N. (2024). Una revisión sistemática del uso de la inteligencia artificial en la educación. Revista Colombiana de Cirugía, 39(1), 51-63. https://doi.org/10.30944/20117582.2365
Burns, T. y Gottschalk, F. (2019). Educating 21st Century Children: Emotional Well-being in the Digital Age. Educational Research and Innovation, Editorial OECD, https://doi.org/10.1787/b7f33425-en
Calle, S. E. (2023). Diseños de investigación cualitativa y cuantitativa. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(4), 1865-1879. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i4.7016
Capelle, C. (2024). Littératie des données et intelligence artificielle : quelle traduction des politiques publiques dans l’offre de formation des enseignants ? [Ponencia]. EUTIC 2024, Générations numériques : complexité, controverses, et défis, Ténérife, Îles Canaries. https://hal.science/hal-04748083v1
Codina, Ll. (2023). Buscadores alternativos a Google con IA generativa: análisis de You.com, Perplexity AI y Bing Cha. Infonomy, 1(1), 1-21. https://doi.org/10.3145/infonomy.23.002
Codina, Ll. y Lopezosa, C. (2024). Curación de contenidos en periodismo: características generales y uso de buscadores con inteligencia artificial. En F. Murcia-Verdú, R. Ramos-Antón, (Eds), La inteligencia artificial y la transformación del periodismo. Narrativas, aplicaciones y herramientas (157-178). Salamanca: Comunicación Social Ediciones y https://www.comunicacionsocial.es/media/comunicacionsocial/files/book-attachment-9183.pdf
Commission européenne (2025a). Approche européenne de l’intelligence artificielle. Commission européenne. https://digital-strategy.ec.europa.eu/es/policies/european-approach-artificial-intelligence
Commission européenne (2025b). France : De nouveaux outils pour l'enseignement grâce à l'intelligence artificielle. Eurydice, Commission européenne. https://eurydice.eacea.ec.europa.eu/news/france-new-tools-teaching-thanks-artificial-intelligence
Devauchelle, B. (2025). Les enseignants, les formateurs et les cadres éducatifs français face à l’intelligence artificielle. Revue internationale d’éducation de Sèvres, 4. https://doi.org/10.4000/146vm
France Education International (sf). AI DL - Data Literacy in the Age of AI for Education, https://www.france-education-international.fr/expertises/cooperation-education/projets/ai-dl-data-literacy-age-ai-education
Gómez, L. E., Fernando-Navas, D., Aponte-Mayor, G., y Betancourt-Buitrago, L.A. (2014). Metodología para la revisión bibliográfica y la gestión de información de temas científicos, a través de su estructuración y sistematización. DYNA, 81(184), 158-163. https://doi.org/10.15446/dyna.v81n184.37066
Guallar, J. (9 de mayo 2021). Técnicas de curación de contenidos. Los Content Curators. http://www.loscontentcurators.com/category/guia-basica-de-curacion/
Hoffman, E. y Golliot, A. (2024). Les effets de l’intelligence artificielle sur l’activité économique et la compétitivité des entreprises françaises. Asamblée Nationale, Commission des affaires économiques. Présidence de l’Assemblée nationale, https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/rapports/cion-eco/l17b1862_rapport-information
Kemp, G. (2018). CURARE : curating and managing big data collections on the cloud [Tesis doctoral, Université de Lyon]. HAL Science ouverte. https://hal.science/tel-02058604v1
Knauf, A. y Falgas, J. (2020). Les enjeux de l’hybridation pour l’apprentissage coactif. Distances et Médiations des Savoirs, 30. https://doi.org/10.4000/dms.5073
La Rosa, L., Ortega, F. E., y Perlado, M. (2025). Inteligencia Artificial en el periodismo, el marketing y la publicidad: una revisión sistématica de la literatura. Espejo de Monografías De Comunicación Social, (36), 33-53. https://doi.org/10.52495/c2.emcs.36.p114
Lim, W. M. (2024). What Is Qualitative Research? An Overview and Guidelines. Australasian Marketing Journal, 33(2), 199-229. https://doi.org/10.1177/14413582241264619
Many, H., Shvetsova, M., y Forestier, G. (2024). Transformation numérique : comment enseigner (avec) l’IA générative dans l’enseignement supérieur ? Études & Pédagogies, 161-175. https://doi.org/10.20870/eep.2024.8100
Meyer, E. y Tordeux, M. (2025). Pour une intelligence artificielle au service de l’intérêt général. Editorial Conseil économique, social et environnemental, https://www.lecese.fr/travaux-publies/pour-une-intelligence-artificielle-au-service-de-linteret-general
Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (2025). L'IA en éducation : Cadre d'usage. Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, https://www.education.gouv.fr/media/227697/download
Modolo, L. (2025). L’intelligence artificielle, une opportunité pour l’enseignement supérieur?. Management et Datascience, 9(1). https://doi.org/10.36863/mds.a.42627
Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Culture, Unesco. (2019). Consensus de Beijing sur l'intelligence artificielle et l'éducation. International Conference on Artificial Intelligence and Education, Unesco, https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000368303
Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Culture, Unesco. (2024a) Qué debe saber acerca de los nuevos marcos de competencias en materia de IA de la UNESCO para estudiantes y docentes. Unesco Inteligencia artificial. https://www.unesco.org/es/articles/que-debe-saber-acerca-de-los-nuevos-marcos-de-competencias-en-materia-de-ia-de-la-unesco-para?hub=32618
Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Culture, Unesco. (2024b). De qué hablamos, cuando hablamos de inteligencia artificial? Unesco Office Montevideo and Regional Bureau for Science in Latin America and the Caribbean, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, Editorial Unesco, https://unesdoc.unesco.org/search/0a892879-3bc2-4ac3-9dc4-74544f315a85
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Unesco (2025a) AI competency framework for teachers. Editorial UNSECO, https://doi.org/10.54675/AQKZ9414
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, (2025b). AI competency framework for students. Editorial Unseco, https://doi.org/10.54675/JKJB9835
Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico, OECD (2023). Shaping Digital Education: Enabling Factors for Quality. Equity and Efficiency, Editorial OECD, https://doi.org/10.1787/bac4dc9f-en
Parlement européen (2020). Intelligence artificielle : définition et utilisation. Parlement européen. https://www.europarl.europa.eu/topics/fr/article/20200827STO85804/intelligence-artificielle-definition-et-utilisation
Pascal, F., Taddei, F., de Falco, M., y Gallié, E.P. (2025). IA et Enseignement Supérieur : formation, structuration et appropriation par la société. Ministère chargé de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/sites/default/files/2025-07/rapport-intelligence-artificielle-et-enseignement-sup-rieur-formation-structuration-et-appropriation-par-la-soci-t--37540.pdf
Ramirez, J. M. (2024). Curación de contenidos comunicativos y aprendizaje colaborativo [Tesis de pregrado, Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle]. Repositorio Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle. https://repositorio.une.edu.pe/handle/20.500.14039/11749
Stolpe, K. y Hallström, J. (2024). Artificial intelligence literacy for technology education. Computers and Education Open, 6, 1-8. https://doi.org/10.1016/j.caeo.2024.100159
Susanto, P., Yuntina, L., Saribanon, E., Soehaditama, J., y Liana, E. (2024). Qualitative Method Concepts: Literature Review, Focus Group Discussion, Ethnography and Grounded Theory. Siber Journal of Advanced Multidisciplinary, 2(2), 262-275. https://doi.org/10.38035/sjam.v2i2.207
Université de Nantes (2024). Les IA en éducation et formation : actions et ressources. Université de Nantes. https://www.univ-nantes.fr/universite/vision-strategie-et-grands-projets/des-usages-de-lia-en-education-et-formation
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista Digital de Investigación y Postgrado

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Esta licencia permite a los reutilizadores distribuir, remezclar, adaptar y desarrollar el material en cualquier medio o formato únicamente con fines no comerciales, y solo siempre que se atribuya al creador. Si remezclas, adaptas o construyes sobre el material, debes licenciar el material modificado bajo términos idénticos. CC BY-NC-SA incluye los siguientes elementos:
POR: se debe dar crédito al creador.
NC: Sólo se permiten usos no comerciales de la obra.
SA: Las adaptaciones deben compartirse en los mismos términos.







